TRIBUT IV

...


Nu pot să închei acest an înainte de a vă adresa câteva cuvinte. Sunt recunoscător pentru că v-am cunoscut şi pentru toate gândurile frumoase pe care mi le-aţi trimis, de-a lungul acestor şase luni. Sper ca aceste şase luni să fie doar primele dintr-un lung şir. Şi sper ca tot ceea ce va urma să fie cel puţin la fel de frumos ca ceea ce a fost.

Vă doresc tuturor un an nou plin de împliniri, de bucurie şi speranţă. Şi, în loc de alte cuvinte care probabil ar fi inutile, vă ofer traducerea unei reflecţii a celui datorită căruia ne-am întâlnit aici şi căruia eu îi datorez mult mai multe decât mi-aş fi putut închipui vreodată că ar fi posibil să datorez cuiva.

LA MULŢI ANI, TUTUROR !




Iubirea e un lucru nostim. E atât de uşor să o simţi şi totuşi atât de alunecoasă. E ca o bucată de săpun în baie – nu poţi s-o ai în mână decât dacă n-o strângi prea tare.

Unii oameni îşi petrec vieţile căutând iubirea în afara lor. Ei cred că trebuie s-o prindă, ca să o aibă. Dar iubirea le alunecă din mână, la fel ca o bucată de săpun udă.

Să prinzi iubirea nu e greşit, dar trebuie să înveţi să o ţii uşor, cu grijă. Las-o să zboare atunci când vrea. Atunci când e lăsată liberă, iubirea este ceea ce face viaţa să fie vie, voioasă şi nouă. Este sucul şi este energia care motivează muzica mea, dansul meu, totul. Atât timp cât iubirea e în inima mea, ea e peste tot.

(MICHAEL JACKSON - "Love" - "Dancing The Dream", 1992)



GEORGIA








ALINA






ADRIANA


Mihail

Sub clar de lună
Un suspin cu jale sună
şi-o întrebare:
Unde eşti tu înger oare?
(Te-am văzut, te-am auzit,
Astăzi sufletul ţi-l simt).
Eşti aici sub Soare sfânt,
Ori în ceruri, Mihaile,
Conduci cetele prin cânt?



Unui înger…

“Înger al luminii”,
puternic ca o stâncă,
născut din apa vieţii
Şi botezat în cântec….!..
Tu, care iubeşti nespus
rugămu-te ne iartă!..
Şi într-un ultim ceas
ne vom trezi la viaţă,
printre rugi fierbinţi
vom plânge a noastră fire,
ce n-a voit să vadă
comorile din tine…


Destin

I
Valuri albe, înspumate
Peste raze dulci de soare
Se învolbură
Fără să spele
Inocenţa sa din ochi…
În nopţi cu lună plină
Se dezlănţuie furtună
cu fulger şi iubire
Şi rămâne doar..
Iubirea…


II
Meditând pe mal de lume,
La al lumii trist destin,
A venit s-aducă pace,
iubire şi suspin.
Un suspin din ceruri sfinte,
Ce se-aude peste mări
Pentr-un înger de lumină
Ce-a plecat uşor pe-un nor,
Ajutat de braţe blânde
A păşit pe alb covor.

III
Călător prin universal
Mântuirii de tristeţe,
De război şi de păcat,
Căutând în inocenţă
Un albastru sfânt de raze,
El pornit-a din tristeţi
Dăruind a sa iubire
Revărsată peste munţi.
Şi din cuget de copil
Ne grăi cu glasul blând:
“Vindecaţi voi lumea aceasta
Şi copiii să-i salvăm,
Iar Planeta-mamă este
Ce nu vrem s-o îngropăm!”


Lacrimi de înger

Lacrima pe obrazul unui înger-
semnul de la zei,
Ploaia din ochii lui
ca o rouă
se aşterne pe pământ…
Da, e urma sa de paşi,
e chemarea spre schimbare,
a trădării în iubire,
şi a morţii-n nemurire…



ANDRA





FLORENŢA






...